Введите слово для поиска
moving out
UK
/ˈmuːvɪŋ aʊt/
US
/ˈmuːvɪŋ aʊt/
Библиотека
I finished post-secondary and moved out of my parents place.
family
съехать
Move out — фразовый глагол со значением покинуть дом; здесь речь идёт о доме родителей говорящего.
and when I finished post-secondary and moved out of my parents place
general
съехать от родителей
Уехать из родительского дома, обычно чтобы жить самостоятельно.
who are about to move out
relocation
съезжать
Фразовый глагол со значением покинуть нынешнее жильё; здесь семья готовится к переезду.
who are about to move out
housing
вот-вот съехать
Собираться со дня на день съехать из нынешнего жилья.
Gravitational waves move out from what caused them,
physics
распространяться от
Распространяться наружу от места или события, вызвавшего явление.
Now, when everyday objects expand, they move out
general
выйти наружу
Переместиться из внутреннего положения наружу.
that soon they needed to move out to the street
theater
переносить наружу
Здесь это не означает «съехать»; речь идёт о переносе представлений на улицу.
that soon they needed to move out to the street
theater
перенести представление на улицу
Перенести представление из помещения в открытое общественное пространство.
to move out of a section of the road, increasing vehicle density even more,
traffic
выехать из
Здесь move out описывает, как очередь автомобилей покидает участок дороги по мере продвижения движения.
to move out of a section of the road, increasing vehicle density even more,
traffic
выехать из
Покинуть определённый участок дороги или место.
and move out West,
history
уехать
переселиться
Move out означает покинуть нынешнюю территорию и переселиться, здесь — в западную часть страны.
So now that it has been protected and refined, the messenger RNA can now move out of the nucleus.
biology
выйти из ядра
Покинуть клеточное ядро и попасть в окружающую часть клетки.